9. आँ पासां

आँ पासां तब हो सकती है जब कोई प्यादा अपनी शुरुआती जगह से दो खाने आगे बढ़कर दुश्मन के प्यादे के ठीक बग़ल में उतरे। दुश्मन प्यादा उसे ऐसे काट सकता है मानो वह सिर्फ़ एक ही खाना चला हो।

यहाँ सफ़ेद ने अभी e2-e4 (दो खाने) चला है। काला f4 का प्यादा “आँ पासां” करते हुए e3 पर जाकर सफ़ेद के प्यादे को काट सकता है — e3 वही खाना है जिसे सफ़ेद प्यादा फलाँग गया था। e4 का सफ़ेद प्यादा बोर्ड से हट जाता है।

काले प्यादे को f4 से e3 पर ले जाएँ। e4 का सफ़ेद प्यादा कट जाएगा।

आँ पासां करें! f4 के प्यादे को e3 पर ले जाएँ।

अब सफ़ेद की तरफ़ से आज़माते हैं। काले का प्यादा f7 पर है और सफ़ेद का प्यादा e5 पर।

आँ पासां कब की जा सकती है?

आँ पासां करते वक़्त काटने वाला प्यादा कहाँ उतरता है?